The AGCO regulates the sale, service and consumption of beverage alcohol, and ensures that commercial gaming, charitable gaming, lotteries and horse racing are conducted in the public interest and in a manner that is socially and financially responsible.

La CAJO réglemente la vente, le service et la consommation de boissons alcoolisées et veille à ce que les jeux commerciaux, les jeux à des fins de bienfaisance, les loteries et les courses de chevaux soient mis sur pied dans l’intérêt public et d’une manière responsable sur le plan social et financier.