Skip to Content / Sautez au contenu Skip to Access keys / Sautez au Touches d´accès
OU   passer directement
aux caractéristiques les plus recherchées du site

Aide


Accessibilité

Plan et politiques d’accessibilité de la CAJO

La Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO) prévoit l’élaboration, la mise en œuvre et l’application de normes d’accessibilité afin que les biens, les services, les installations, le logement, l’emploi, les bâtiments, les constructions et les locaux soient accessibles pour les personnes handicapées. La LAPHO et son règlement constituent des mesures importantes pour faire de l’Ontario une province accessible et sans obstacle d’ici 2025.

Le Règlement de l’Ontario 191/11, intitulé Normes d’accessibilité intégrées (règlement NAI), pris en application de la LAPHO, établit les normes d’accessibilité pour l’information, les communications, l’emploi, le transport, la conception des espaces publics et les services à la clientèle. Conformément au règlement NAI, la CAJO élabore, met en œuvre et tient à jour des politiques régissant sa fourniture aux personnes handicapées de biens, de services ou d’installations (voir la politique d’accessibilité de la CAJO pour les services à la clientèle). En outre, la CAJO a établi un document intitulé Plan et politiques d’accessibilité, qui décrit, sur plusieurs années, l’engagement, les politiques et les stratégies de la CAJO afin de prévenir et d’éliminer les obstacles, d’augmenter les possibilités pour les personnes handicapées et de répondre aux exigences actuelles et futures de la LAPHO. Ce document est mis à jour chaque année pour inclure des renseignements sur les progrès réalisés par la CAJO quant à la mise en œuvre du plan pluriannuel de façon à s’assurer que la CAJO respecte les exigences en matière de rapports de la LAPHO.

Si vous avez des questions au sujet de la politique d’accessibilité de la CAJO pour les services à la clientèle ou de son document Plan et politiques d’accessibilité, ou si vous avez besoin d’un document de la CAJO dans un format accessible, veuillez communiquer avec le service à la clientèle de la CAJO par téléphone au 416 326 8700 ou au 1 800 522 2876 (sans frais en Ontario), ou par courriel à customer.service@agco.ca. Vous pouvez aussi transmettre vos commentaires par télécopieur au 416 326 5555 ou par écrit à l’adresse suivante :

Commission des alcools et des jeux de l’Ontario
90, avenue Sheppard Est, bureau 200
Toronto (Ontario) M2N 0A4

Énoncé concernant les caractéristiques d’accessibilité

Pour rendre son site plus accessible, la CAJO a employé des modèles qui :

  • sont conformes à XHTML 1.0 Transitional, ce qui améliore la compatibilité avec les technologies d’adaptation, les navigateurs, les résolutions d’écran et les moteurs de recherche;
  • ont été mis à l’essai avec succès dans un large éventail de technologies d’adaptation et de combinaisons navigateur/plateforme, l’objectif étant de veiller à ce que les Canadiens puissent consulter les pages Web, quelle que soit la technologie qu’ils utilisent (à l’exception des appareils mobiles);
  • associent les éléments importants, comme la barre de menus commune, le menu latéral et la zone de contenu, aux balises d’en-tête pertinentes, ce qui simplifie la navigation à l’aide d’un lecteur d’écran;
  • emploient une conception et une disposition sans tableau, ce qui simplifie la navigation à l’aide d’un lecteur d’écran en réduisant la complexité structurelle des pages Web;
  • améliorent l’accessibilité en permettant aux visiteurs de configurer les éléments visuels en fonction de leurs besoins en matière d’accessibilité;
  • utilisent des polices à échelle variable (cliquer sur l’icône Modifier la taille du textepour changer la taille du texte) et des éléments de navigation textuels, ce qui améliore l’accessibilité et simplifie la navigation à l’aide de technologies d’adaptation;
  • offrent une fonctionnalité d’impression facile dans les feuilles de style en cascade (CSS), ce qui rend les pages plus compatibles avec les imprimantes et empêche l’impression d’éléments de page inutiles (cliquer sur l’icône Imprimer la page pour imprimer);
  • séparent la présentation visuelle de la structure du document;
  • évitent les éléments tronqués et les éléments qui se chevauchent lorsque de gros caractères sont utilisés;
  • affichent la valeur de « title » lorsqu’un lien devient la cible du clavier;
  • emploient des liens « saut de navigation » au début de chaque page pour passer au contenu (appuyer sur la touche TAB pour voir ces liens). La CAJO utilise aussi des clés d’accès fondées sur la norme Web. La liste complète de ces clés et la façon de les utiliser suivent le présent énoncé. Vous pouvez aussi cliquer sur l’icône Clés d’accès pour consulter la liste;
  • ont mis à l’essai des versions de navigateurs compatibles pour le site Web de la CAJO : Internet Explorer (IE) 6, 7 et 8, Safari 4 et 5, Firefox 1, 2 et 3, et Opera 9.
Conseils pour vous aider à utiliser le site

Cette section suggère des modifications à effectuer dans votre système d’exploitation et dans votre navigateur pour accéder plus facilement au site agco.on.ca. Elle donne la marche à suivre détaillée pour effectuer des modifications dans les navigateurs et systèmes d’exploitation ci-dessous.

Navigateurs :

  • Internet Explorer
  • Mozilla Firefox
  • Apple Safari

Systèmes d´exploitation :

  • Microsoft Windows
  • Apple OS X

La marche à suivre détaillée

Clés d’accès

AGCO.on.ca (CAJO) permet les raccourcis sur le clavier pour aider les utilisateurs qui ont de la difficulté à se servir de dispositifs de pointage, tels qu´une souris.

[s] Sauter la navigation
[1] Accueil
[2] Quoi de neuf?
[3] Plan du site
[4] Recherche
[5] FAQ
[6] Aide
[7] Procédure de plainte
[8] Conditions d´utilisation, confidentialité et droits d´auteur
[9] Commentaires
[0] Touches directes (cette page)

Pour se servir des touches directes :

  • Internet Explorer 5 et versions ultérieures (PC) : Appuyer sur la touche ALT et sur le CHIFFRE de la touche directe en même temps, relâcher et appuyer sur la touche ENTRÉE (ENTER).
  • Internet Explorer 5 et versions ultérieures (Mac) : Appuyer sur la touche CTRL et sur le CHIFFRE de la touche directe en même temps.
  • Firefox 2 et versions ultérieures (PC ou Mac) : Appuyer sur la touche ALT et sur le CHIFFRE de la touche directe en même temps.
  • Opera 7 et versions ultérieures : Appuyer sur la touche MAJ (SHIFT) et sur la touche ÉCHAP (ESC) en même temps, relâcher et appuyer sur le CHIFFRE de la touche directe.

Voir aussi :