Skip to Content / Sautez au contenu Skip to Access keys / Sautez au Touches d´accès
OU   passer directement
aux caractéristiques les plus recherchées du site

Pour nous joindre


Bureaux régionaux

La CAJO compte neuf bureaux régionaux à l´échelle de la province qui sont en mesure de fournir des services au moment opportun à ses intervenants et aux membres du public, ce qui est pratique.

Les bureaux régionaux dispensent une variété de services découlant de différentes directions de la CAJO, notamment pour les enquêtes et l´application des lois, ainsi que l´inscription et la délivrance des permis.

Les agents d´inscription aux fins des jeux qui travaillent dans les bureaux régionaux reçoivent et traitent les demandes d´inscription des employés et des employés clés associés au jeu présentées par des personnes qui cherchent un emploi ou qui travaillent déjà pour un casino ou des établissements de machines à sous. Toutes les autres demandes, dont les demandes d´inscription de jeux de bienfaisance ou à titre de fournisseur de jeu ou de détaillant de produits de l´OLG, doivent être envoyées à l´adresse suivante :

Bureau central de la CAJO*
Direction de l´inscription et de la délivrance des permis
90, avenue Sheppard Est, bureau 200
Toronto (Ontario)   M2N 0A4

Téléphone : 416-326-8700
Interurbains sans frais en Ontario : 1-800-522-2876

Les inspecteurs chargés de l´observation des mesures législatives en matière de jeux doivent effectuer des inspections régulières des casinos et des salles de machines à sous de l’Ontariotravaillent dans les bureaux de Niagara Falls, Windsor, Orillia et London et doivent effectuer des inspections régulières des installations de jeux en Ontario.

Le personnel des bureaux régionaux compte des membres de la Police provinciale de l´Ontario en détachement et des inspecteurs de l´application des lois désignés comme étant des agents des infractions provinciales. Leur rôle consiste à inspecter et à surveiller les établissements pourvus d´un permis d´alcool et les installations de jeu afin de s´assurer qu´ils se conforment à la Loi sur les permis d´alcool et à la Loi de 1992 sur la réglementation des jeux, respectivement.

*Cet emplacement offre des services en anglais et en français.

Bureaux régionaux

NIAGARA FALLS

Unité de l´application des lois et de l´inscription
The Acres House, 4e étage
4342, rue Queen
Niagara Falls Ontario   L2E 7J7

Tél.: 905 374-5955
Téléc.: 905 374-5953

ORILLIA

Unité de l´application des lois et de l´inscription
Par la poste : C.P. 806
Orillia, Ontario
L3V 6K7

Messager / en personne :
Centre régional Huronia
700, avenue Memorial, 3e étage
Cottage "C"
Orillia Ontario    L3V 0T7

Tél.: 705 329-5045
Téléc.: 705 329-5050

WINDSOR

Unité de l´application des lois et de l´inscription
250, avenue Windsor, 2e étage
Windsor Ontario   N9A 6V9

Tél.: 519 258-2941
Téléc.: 519 258-7282

Pour les bureaux de Niagara Falls, Orillia et à Windsor, les demandes d´inscription des employés associés au jeu peuvent être apportées en personne du lundi au vendredi entre 8 h 30 et 16 h 30.


GANANOQUE

Unité de l´application des lois et de l´inscription
380, County Road 2
Gananoque Ontario   K7G 2V4

Tél.: 613 382-6819
Téléc.: 613 382-3476

SAULT STE. MARIE

Unité de l´application des lois et de l´inscription
740, rue Great Northern
Bureau 201
Sault St. Marie Ontario   P6B 0B4

Tél.: 705 946-6552
Téléc.: 705 946-6557

LONDON

Unité de l´application des lois et de l´inscription
150, avenue Dufferin, Bureau 201
London Ontario   N6A 5N6

Tél.: 519 675-7746
Téléc.: 519 675-7749

SUDBURY*

Unité de l´application des lois et de l´inscription
C.P 370, 400, rue Bonin
Chelmsford Ontario
P0M 1L0

Messager / en personne : c/o Sudbury Slots
400, rue Bonin
Chelmsford Ontario   P0M 1L0

Tél.: 705 855-8350
Téléc.: 705 855-8860

OTTAWA*

Unité de l´application des lois et de l´inscription
Emerald Plaza
1547, rue Merivale, Bureau 510
Nepean Ontario   K2G 4V3

Tél.: 613 274-0114
Téléc.: 613 274-7214

THUNDER BAY*

Unité de l´application des lois et de l´inscription
189, rue Red River, Bureau 206
Thunder Bay Ontario   P7B 1A2

Tél.: 807 343-7382
Téléc.: 807 343-7524

Pour les bureaux de Gananoque, London, Ottawa, Sault Ste. Marie, Sudbury et Thunder Bay, les demandes d´inscription des employés associés au jeu peuvent être apportées en personne les mardi, mercredi et jeudi entre 8 h 30 et 16 h 30.

*Cet emplacement offre des services en anglais et en français.